So-net無料ブログ作成
検索選択

師走の反省 [生活]

師走です。はやい〜!

人生も折り返し地点にいるというのに(平均寿命を生きるとして)、無駄に時間を過ごしているような。
と同時に、無駄と思える日常も大事、なおざりにしてはいけない、とも思ったり。

ティーンエイジャーの我が子たちは、肉体的、精神的に休む間もなく戦っています。次々と襲ってくる新たな経験や知識を相手に。私もそうだったなあ。部活や受験で「ひま〜」などと考える暇もありませんでした。

今年は本を一冊訳しました。これは戦い。家事から目を背ける罪悪感に何度も襲われました。

日常をなおざりにしているし…

ロンドンは、昨日から更に冷え込んでいます。

街はすっかりクリスマス。
ピカデリーサーカスのエロス像はスノーグローブの中!
IMG_2355.JPG

レスタースクエアはフェアーグラウンドに!
IMG_2357.JPG

日本も寒いですか?